Lista de eventos


Madrid!
18/06/2010 :: 19:30 :::::::::: 09/01/2011 :: 22

Vida Interior en Estación Futuro | Inner Life at Future Station

Imagen del vídeojuego ¡Cuidado Fragil!. Entierro en una colina al atardecer, asisten dos niños tres adultos

[English below]

INAUGURACIÓN VIDA INTERIOR
Tercera muestra de videojuegos independientes en Estación Futuro
Del 18 de junio al 9 de enero 2011 / Inauguración 18 de junio 19.30 h

Los videojuegos no sólo van de extraterrestres y hadas, armamento y bloques apilados limpiamente. También tratan sobre la condición humana, y sobre los sentimientos y emociones compartidos por creadores y jugadores. Esta nueva propuesta en Estación futuro muestra cómo los creadores de juegos independientes deciden representar los estados internos de la mente humana, a través de videojuegos como Korsakovia de Thechineseroom, Mirror Stage de Stephen Lavelle (Increpare), Windosill de Patrick Smith¸ Osmos de Eddy Boxerman y amigos (Hemisphere games), ¡Cuidado, frágil! de Robert Yang y El diapasón del diablo de Team DGE/Bitshark Studio. Comisariado por Javier Candeira.

Junto a Vida interior se inaugura un Espacio lanzadera desde el que se podrá jugar a todos los videojuegos presentados en Estación Futuro.

> Blog Estación Futuro
> Javier Candeira pixeltopia.net
> Cuaderno Vida Interior (.pdf)



INAUGURATION OF VIDA INTERIOR (INNER LIFE)
Third exhibit of independent video games at Estación Futuro (Future Station)
From 18 June 2010 to 9 January 2011 / Inauguration 18 June 7:30 p.m.

Video games are not just about extraterrestrials and fairies, weapons and blocks neatly piled up. They are also about the human condition, and the feelings and emotions shared by creators and players. This new proposal at Estación futuro shows how the creators of independent games decide to represent inner states of the human mind, through video games including Korsakovia by Thechineseroom, Mirror Stage by Stephen Lavelle (Increpare), Windosill by Patrick Smith¸ Osmos by Eddy Boxerman and amigos (Hemisphere games), ¡Cuidado, frágil! by Robert Yang and El diapasón del diablo by Team DGE/Bitshark Studio. Curated by Javier Candeira.

In parallel to Vida interior (Inner Life),  Espacio lanzadera  (Launching Space) will be inaugurated, where you can play all the video games presented at Estación Futuro.

> Blog Estación Futuro
> Javier Candeira pixeltopia.net
> Notebook Vida Interior (.pdf)