11 de junio a las 20:30 h. en la Instalación Pista de Baile
con Cali, Wat3rmami, Mabuhay, Tolu, Queen Bitch, Brad y Ángel, junto a los artistas residentes de Matadero Madrid Galaxia la Perla y Nayare Montes (Poto con Rocoto​)

Reserva tu plaza rellenando este formulario* PLAZAS AGOTADAS 

Vogueando el dolor es una celebración de los cuerpos racializados, queer, migrantes, trans, no normativos a través de una performance que mezcla la música y el baile. Nace de la resistencia de cuerpos que se juntan para performar a través del voguing, el perreo, el dembow. Da lugar al sonido de estos cuerpos sobre la pista de baile, donde reclaman su presencia, donde escupen la rabia. 

Cali
Josh Parra, reconocido como Cali, es bailarín, performer, voguer, commentator y presentador de 19 años, de descendencia caleña (Cali, Colombia), nacido y con residencia actual en Madrid, España. 
Comenzó su formación de danza a los 12 años y se involucró en la cultura ballroom a los 16 años donde estuvo apoyándola, aprendiendo, participando y poniendo su granito de arena en adelante en distintas zonas de España (llegando a presentar eventos en Oviedo, Valencia y Madrid).

Galaxia La Perla
Alan Raúl AKA Galaxia (Lima, 1991) es  una artista Indígena Migrante. Su trabajo abarca distintos campos artísticos como artes plásticas, visuales y performativas al igual que la pedagogía. Ha colaborado con organizaciones como SOS Racismo organizando la ABYA YALA Ball en el festival de 2019,  instituciones culturales como el Centro de Arte 2 de Mayo o Matadero Madrid, donde actualmente es artista residente en el Centro de Residencias Artísticas.

Poto con Rocoto 
Nayare Soledad Montes Gavilán (Madrid, 1996), es artista transdisciplinar travesti, poeta visual, textual y pluridimensional: performer, dj, diseñadora gráfica y curadora de experiencias que cruzan lo festivo, la diversidad sexual y la pedagogía activa a través del cuerpo, desde una epistemología trans. Actualmente es artista residente en el Centro de Residencias Artísticas de Matadero Madrid.

*El aforo es limitado. La reserva de plaza no garantiza el acceso a las actividades, que será por estricto orden de llegada hasta completar el aforo.